We are back!!! Estamos de volta!!!

Hello, lovely girls!! Moms or future moms like us ;)

We had been away from a while because we were working on the production of 2 documentaries! And it is greaaaaaat but also crazyyyyyy ;)

I hope all of you are well!

So, we still finishing one of those documentaries. It is about the relationships of same-sex couples. We are so happy so happy with the interviews we are making! Soon I will post here the documentary for all would like to see it! ;)

All the rest is great! The only thing we still waiting for Ireland recognize the civil partnership. The process is on...but slow...

However, in Belfast same-sex couples can get the civil partnership(what is not as a marriage..but....at least...) and ALSO momies can have a babe and register he or she in BOTH names!! This is great!! Well done Belfast!!

We gonna say bye for now, but we talk soon!!!! xxxxxxxxxx

Oi adoráveis meninas, mamães e futuras mamães como nós!!

Nós estivemos afastadas por um tempo, porque estávamos trabalhando na produção de 2 documentários!!! E isso é ótimo!!! Mas também é uma loucura!!! :)

Espero que todas estejam bem!

Então, nós continuamos finalizando a produção de um dos documentários, que é sobre casais do mesmo sexo. Nós estamos muito muito felizes com as estrevistas que temos feito. Em breve, colocaremos aqui o documentário, para quem tiver interesse em vê-lo!

Tudo mais está ótimo, só que ainda continuamos esperando o reconhecimento da União Civil aqui na Irlanda...o processo está no ar...mas muito lento!

Entretanto, em Belfast, Irlanda do Norte, já se pode ter a União reconhecida (não o casamento...mas ao menos....) e TAMBÉM mamães podem ter nenês e registrá-los no nome das duas!!! Isso é ótimo!! Muito bem, Belfast!

Nós vamos dizer tchau por agora, mas nos falamos muito em breve!! beijosssss